Résumé : Comment Lisa, Londonienne branchée, en était-elle arrivée là ? Adieu sa promotion au prestigieux magazine Manhattan à New York, un tout autre défi l’attend… à Dublin ! Dans des bureaux miteux, sans téléphone portable, avec une équipe complètement » out « , elle doit créer une nouvelle revue féminine en Irlande : Colleen. Chic et sexy si possible. Un
cauchemar éveillé dans lequel la rédactrice adjointe qu’elle découvre sur place – Ashling, irlandaise cultivant la platitude et un goût prononcé pour le tarot et l’astrologie – hante ses nuits. Ashling qui, elle aussi, rêve d’une autre vie, celle de sa meilleure amie Clodagh par exemple, apparemment aux anges avec son package mari-enfants-maison. Un équilibre bien fragile qui va cependant voler en éclats lorsque le prince charmant, qu’elles attendent tant, va enfin arriver mais pour semer la zizanie…
Mon avis : dans la même veine que les livres Girls in the city, c’est le genre de livre que je lis en anglais aussi parce que ce n’est pas très compliqué ! Je l’ai commencé au début de mes vacances, il a même voyagé en Hollande et en Irlande (comme dans l’histoire !), je l’ai arrêté, puis repris ! donc ne vous inquiétez pas, on ne met pas trois mois à le lire ! C’est juste que je lis plusieurs livres en même temps ! Pour en revenir à l’histoire, je me suis identifiée parfois à certains personnages. C’est frais, réaliste et drôle ! J’ai triché, j’ai un peu passé certaines pages sur la fin parce que j’en avais marre ! Je pense qu’elle aurait pu un peu résumer certains passages. Cela étant, on passe un bon moment même si on se doute un peu de la fin ! Je pense que la prochaine fois, je prendrais un de ses bouquins en anglais !
*Ma note : 3/5*
En vente sur AMAZON, je vends mon exemplaire (pseudo : MISSGINY)
4 comments