© APDM 2010
The August Break # 31
Flickr
Et bien voilà, nous y sommes, la pause photos de cet été “The August Break 2010” s’achève aujourd’hui. J’ai pris énormément de plaisir à le faire. J’ai rencontré des personnes adorables via Flickr. J’ai découvert des blogs fabuleux, sur la pratique, la composition, le post traitement … la photo, rien que la photo … un vrai régal pour les yeux. Je peux vous assurer que c’était une vraie gymnastique de trouver la photo du jour, la mettre en valeur, et la publier (je me suis arrachée les cheveux deux-trois fois à cause de la connexion internet et de mon PC qui ramait !). J’ai découvert de nombreux challenges photos, tous aux US mais c’est pas grave j’améliore de jour en jour mon anglais ! Du coup, ça m’a tellement plu que je me suis inscrite à la fameuse ‘”Unravelling #1 ” de Susannah Conway et à des workshops comme “Picture Fall” via Shutter Sisters. J’ai trop hâte ! Je rêve d’habiter là bas rien que pour participer à leurs sessions photos ! … dans une autre vie peut être !
J’espère que ça vous a plu autant qu’à moi ! Je pense que je ferais donc plus de photos sur ce blog.
Merci encore Susannah pour cette merveilleuse idée ! A très très vite ! ♥
****
Tentative de traduc en anglais pour mes nouveaux friends !
Well here we are, the August Break 2010 ends today. I took a lot of fun. I met some lovely people through Flickr. I discovered some fabulous blogs, practice, composition, post processing … the photo, nothing but the photo … a feast for the eyes. I can assure you it was a real gym to find the photo of the day, develop, and publish it (I pulled the hair two to three times because the internet connection and my PC was rowing! ). I discovered many challenges photographs, all in the U.S. but that’s okay I better day by day my English ! Suddenly, I was so pleased that I enrolled in the famous « Unravelling #1″ of Susannah Conway and workshops such as « Picture Fall » via Shutter Sisters. I can’t wait ! I dream of living out there just to participate in their photo shoots ! … maybe in another life !
I hope you enjoyed it as much as me ! I think I’ll do more photos on this blog.
Susannah, thank you again for this wonderful idea ! See you soon ! Hugs ♥

26 comments