Résumé : Comment Lisa, Londonienne branchée, en était-elle arrivée là ? Adieu sa promotion au prestigieux magazine Manhattan à New York, un tout autre défi l’attend… à Dublin ! Dans des bureaux miteux, sans téléphone portable, avec une équipe complètement  » out « , elle doit créer une nouvelle revue féminine en Irlande : Colleen. Chic