Photography by anikalondon.com

What ?! Qu’est ce qu’elle nous raconte la dame ?! Ben oui, do you speak english ?! Me ? … Rhooo fluently voyons ! Haha ! La crâneuse ! Enfin presque … je fais ma maligne mais en fait à part mes vieilles connaissances d’anglais du collège et du lycée, je peux vous dire qu’il ne reste pas grand chose … Encore que je fais des progrès depuis que je regarde presque toutes les séries et certains films US en VO (sous titrée sivouplé … ouai faut pas exagérer quand même !) et surtout depuis que j’ai un boyfriend qui ne parle quasiment pas français  mais anglais … Je vous raconte pas comme c’est folklo : il me parle anglais et je lui parle français ! Les gens dans la rue nous regardent bizarrement mais on s’en fout, on est bien !!  Mais déterminée je suis et déterminée je reste, je m’améliore de jour en jour et j’arrive au fur et à mesure à lui répondre en anglais. D’ailleurs c’est très curieux chez moi, j’arrive sans problème à lui écrire en anglais mais le parler c’est une autre histoire … Comme il est choubidou, il fait genre il comprend ce que je dis et lui quand il me parle français avec son joli accent, je fonds ! C’est vous dire si on fait vachement de progrès … Du coup, quand j’ai vu qu’Assimil avait sorti, pour mon plus grand bonheur, leur méthode en version numérique, ni une ni deux me suis jetée dessus (façon de parler hein) … Si c’est pas un bon timing ça !

Cette célèbre méthode a déjà 85 ans ! Et pour l’occas’, elle démontre sa capacité d’adaptation aux nouvelles technologies et à l’évolution des comportements de ses utilisateurs en déclinant sa cultissime collection « Sans Peine » d’auto-apprentissage des langues au format numérique, sous forme d’applications Mac / PC. L’e-learning fait désormais partie des réalités du marché de l’apprentissage des langues. Si Assimil demeure historiquement un éditeur de livres et de ressources audio, le numérique permet d’associer de façon convaincante les ressources son et textes, en ajoutant des fonctionnalités interactives. Privilégiant une approche par le dialogue, la maitrise de la compréhension orale et écrite est progressive. La progression grammaticale est également soigneusement étudiée tout au long des leçons (environ 100 par e-méthode) et des exercices, et des révisions régulières pour consolider. On retrouve également, dans chaque e-méthode, la célèbre touche d’humour surréaliste dans les dialogues qui fait le sel et la réputation d’Assimil.

Donc tous les jours, hop je me branche et je me fais ma petite leçon d’anglais. C’est rapide et efficace … J’ai l’impression que chéwi me comprend mieux (thanks my babe !) ou alors c’est parce qu’il est très gentil et ne veut pas me dire que je parle comme une vache espagnole … oulala ça devient trop compliqué là ! 

 Les e-méthodes Assimil sont dispo en Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, Portugais du Brésil, Russe, French pour les apprenants de langue anglaise, et Perfectionnement anglais.

 + d’infos sur www.assimil.com. Tarif : 49,90 €.